Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni
Son güncelleme: 8 Kasım 2026
1. Veri sorumlusu
Adavia Teknoloji ("Adavia", "biz")
E-posta: bilgi@adaviateknoloji.com.tr
Bu metin, Denge mobil uygulamasını ("Uygulama") kullanırken kişisel verilerinin nasıl işlendiğini 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında açıklar.
2. Hesapsız kullanım: veriler yalnızca cihazında
Uygulamanın tüm hesaplama ve planlama özellikleri hesap açmadan kullanılabilir. Bu durumda girdiğin gelir, gider, borç, ödeme aracı, hareket ve hane bilgileri yalnızca cihazındaki yerel veritabanında saklanır; Adavia'ya veya üçüncü kişilere aktarılmaz. Uygulamayı sildiğinde bu veriler de cihazından silinir.
3. Hesap açtığında işlenen veriler
Hesap yalnızca aile senkronu (eşinle ortak plan) ve yedekleme için gereklidir. Hesap açarsan şu veriler işlenir:
| Veri | Örnek | Amaç |
|---|---|---|
| İletişim / kimlik | E-posta adresin, hesap kimliğin (rastgele kullanıcı numarası) | Hesap oluşturma, e-posta koduyla giriş |
| Ad | Hane adı ve uygulamaya yazdığın üye adları | Hane üyelerini ayırt etmek |
| Finansal kayıtlar | Gelirler, zorunlu giderler, ödeme aracı adları ve limitleri, ekstre tutarları, borçlar, hareketler | Senkron ve yedekleme |
| İşlem güvenliği | Giriş zamanı, oturum belirteçleri, teknik kayıtlar | Güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi |
| Rıza kaydı | Açık rıza verdiğin tarih | Rızanın ispatı |
İstemediğimiz ve işlemediğimiz veriler: kart numarası, CVV, banka şifresi, internet bankacılığı bilgisi, banka hesabına erişim, T.C. kimlik numarası, konum, rehber, fotoğraf, mikrofon, sağlık verisi.
4. Cihazdaki izinler
- Bildirimler: yaklaşan ödeme hatırlatmaları cihazında yerel olarak kurulur; içerikleri sunucuya gönderilmez. Bildirimde tutarın görünüp görünmeyeceğini Ayarlar'dan seçebilirsin (varsayılan: gizli).
- Face ID / Touch ID: isteğe bağlı uygulama kilidi için kullanılır. Biyometrik doğrulama tamamen cihazın işletim sistemi tarafından yapılır; biyometrik veri Uygulama'ya, Adavia'ya veya başka kimseye ulaşmaz.
5. Analiz, reklam ve izleme
Uygulamada reklam, reklam kimliği (IDFA), üçüncü taraf analiz veya izleme aracı bulunmaz. Verilerin profilleme, pazarlama veya reklam amacıyla kullanılmaz, satılmaz, kiralanmaz.
6. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
- Hesabının oluşturulması, girişin sağlanması ve hane üyeleri arasında senkron — KVKK m.5/2-c (sözleşmenin kurulması ve ifası),
- Verilerinin yedeklenmesi ve cihaz değişiminde geri yüklenmesi — m.5/2-c,
- Bilgi güvenliğinin sağlanması ve kötüye kullanımın önlenmesi — m.5/2-f (meşru menfaat),
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi — m.5/2-ç.
7. Aktarım ve hizmet sağlayıcılar
Verilerin yalnızca hizmeti sunmak için gerekli hizmet sağlayıcılarla, onların hizmeti kapsamında paylaşılır:
- Supabase Inc. — veritabanı ve kimlik doğrulama altyapısı. Veriler Avrupa Birliği'nde (Almanya, Frankfurt) barındırılır. Bu yurt dışı aktarım KVKK m.9 kapsamında hesap oluştururken verdiğin açık rızaya dayanır. Rıza vermezsen Uygulama'yı hesapsız kullanmaya devam edebilirsin.
- E-posta hizmet sağlayıcımız — giriş kodunu e-posta adresine iletmek için.
Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının hukuka uygun talepleri dışında verilerin başka kimseyle paylaşılmaz.
8. Saklama ve silme
- Hesap verilerin hesabın açık olduğu sürece saklanır.
- Uygulama içinden Profil → Hesap ve senkron → Hesabımı sil ile hesabını istediğin an silebilirsin. Hesabın ve yöneticisi olduğun hanenin sunucudaki verileri derhal silinir; teknik yedeklerden en geç 90 gün içinde temizlenir.
- Eşinin yöneticisi olduğu bir haneye üyeysen hesabın silinir ve haneden çıkarılırsın; hanenin diğer verileri yöneticide kalır.
- Uygulamaya hiç girmeden silme talebini bilgi@adaviateknoloji.com.tr adresine, hesabındaki e-posta adresinden gönderebilirsin; en geç 30 gün içinde tamamlanır. Ayrıntılar: Hesap ve Veri Silme.
- Cihazdaki veriler için: Ayarlar → Bu cihazdaki verileri sil veya Uygulama'yı cihazdan kaldırma.
9. Güvenlik
Tüm bağlantılar TLS ile şifrelenir. Sunucuda her hanenin verisine yalnızca o hanenin üyeleri erişebilir (satır düzeyinde yetkilendirme). Şifre kullanılmaz; giriş, e-posta adresine gönderilen tek kullanımlık kodla yapılır. Cihazda biyometrik kilit ve bildirimde tutarı gizleme seçenekleri bulunur.
10. KVKK kapsamındaki hakların (m.11)
Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhine bir sonuç doğmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğraman hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsin.
Başvurularını bilgi@adaviateknoloji.com.tr adresine iletebilirsin. Başvurun en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıtlanır.
11. Çocuklar
Uygulama 18 yaşından küçüklere yönelik değildir ve bilerek 18 yaş altındaki kişilerden veri toplamayız.
12. Değişiklikler
Bu metin güncellendiğinde yeni sürüm bu sayfada yayımlanır ve önemli değişiklikler Uygulama içinde duyurulur. Sayfanın başındaki tarih son güncellemeyi gösterir.
13. İletişim
Sorularını bilgi@adaviateknoloji.com.tr adresine yazabilirsin.